I. Платформа для вивчення Біблії зі ШІ

Ваше наступне вивчення Біблії.

Асистент ШІ, спеціально навчений на Писаннях, єврейських та грецьких лексиконах, безкоштовна аудіобіблія 24 мовами. Кожна християнська традиція.

Почніть вчитися У мене вже є обліковий запис
Біблійний ШІ
Що означає 'страх Господній' у Приповістях 1:7?
Єврейське слово тут — йіра (H3374) — менше про страх, більше про богобійну благоговіння. Приповідка робить її початком знання — не його кінцем. Без цієї позиції ви можете накопичувати факти, але ніколи не набудете мудрості.
Спробуй запитати про → Прощення Йоана 3:16 Пророцтва
II. Читач

Найкращий читач Біблії, який ви коли-небудь використовуватимете.

Три колонки. Книги ліворуч, уривок посередині, твої нотатки та перехресні посилання праворуч. Номери Стронга вбудовано. Ніщо не заважає.

Іван 1:1—14

ESV · Порівняти · Аудіо · Анотувати

1 На початку було СловоG3056, і Слово було у Бога, і Слово було Бог. 2 Воно було на початку у Бога. 3 Все було зроблено через Нього, і без Нього нічого не було зроблено, що було зроблено. 4 У Ньому було життя, і життя було світлом людей. 5 Світло світить у темряві, і темрява не подолала його. 6 Був чоловік, посланий від Бога, ім'я якому Іван. 7 Він прийшов як свідок, щоб засвідчити про світло, щоб усі повірили через нього. 8 Він не був світлом, але прийшов, щоб засвідчити про світло. 9 Справжнє світло, яке світить усім, приходило в світ. 10 Воно було в світі, і світ було зроблено через Нього, однак світ не пізнав Його. 11 Прийшло до своїх, і свої не прийняли Його. 12 Але всім, хто прийняв Його, хто повірив у Його ім'я, Він дав право стати дітьми Божими, 13 які народилися не від крові, ні від волі плотіG4561, ні від волі людини, але від Бога. 14 І Слово стало плоттю й мешкало серед нас, і ми бачили славу Його, славу як Єдинородного від Отця, повного благодаті та істини.

Відкрити Читач
III. Аудіо Біблія

Слухайте Писання 24 мовами. Безкоштовно.

Слухайте Біблію у виконанні високої якості. Стежте за синхронізованим текстом, обирайте будь-який переклад, книгу чи розділ — як улюблений музичний застосунок, але для Слова.

Іван 3

KJV — King James Version
EN
14 І як Мойсей підніс змія в пустелі, так мусить бути піднесений Син Людський,
15 щоб кожен, хто вірує в Нього, мав життя вічне.
16 Так бо Бог полюбив світ, що дав Сина Свого Однородженого, щоб кожен, хто вірує в Нього, не загинув, але мав життя вічне.
17 Бо Бог не послав Сина на світ, щоб Він світ засудив, але щоб через Нього світ спасся.
Іван 3
KJV · Вірш 16
1:42
4:03
1×
Відкрити аудіо-Біблію
IV. Kerigma — для проповідників

Супутник для суботної проповіді.

Обери уривок. Обери стиль проповіді. Керигма розробляє план, збирає перехресні посилання, пропонує ілюстрації та питання для обговорення. Ти пишеш проповідь; ми пишемо виноски.

Вона не пише моїх проповідей за мене. Робить нудну половину, щоб я міг зосередитися на тому, що справді має значення.
Відкрити Керигму
в процесі 28 min

Батько, що Біжить

Luke 15:11—32 · Блудний Син · Викладальне
  • ✓Екзегеза — близькосхідний контекст
  • ✓Перехресні посилання (знайдено 12)
  • ✓План — три рухи
  • ✓Ілюстрація — сучасна паралель
  • ○Питання для обговорення
  • ○Пропозиції слайдів
4 / 6 · 67%
V. Багатоденомінаційний ШІ

П'ять лінз. Одне питання.

Запитай будь-що про Писання і подивись, як п'ять християнських традицій відповідають паралельно — той самий уривок, різні рамки, цитовані джерела.

ти

"Що означає 'логос' в Івана 1:1?"

Римокатолицька

Логос як друга Особа Трійці, вічно народжений від Отця — вічне Слово стало тілом (ККЦ §240–242, 456–460).

Катехизм · Аквінський · Нікейський собор

Реформатська протестантська

Христос як вічне Слово, єдиносущий з Отцем — Кальвін підкреслює самооб'явлення Бога, яке стало тілом у часі.

Calvin · Owen · Bavinck

Адвентисти сьомого дня

Христос як передвтілене Слово, діяч створення і викуплення — читається у тяглості з мотивом Творець-Відкупитель і Суботою.

Е. Ґ. Вайт · Адвентистський Біблійний Коментар

П'ятидесятницька / Харизматична

Живе Слово — діюче, присутнє, Духом відкрите церкві. Логос — не лише визначення; це божественний заклик зараз.

Fee · Stronstad · Yong

Східна православна

Логос, пізнаний догматично на Соборах та доксологічно у літургії — визначення і таємниця разом.

Іван Дамаскин · Лоський · Флоровський
Відкрити Мультиденомінаційний ШІ
VI. Гармонія Євангелій

Чотири Євангелія, одна хронологія.

Читай життя Христа хронологічно з Матвієм, Марком, Лукою та Іваном поряд. Розбіжності виділено. Унікальні позначено. Карти для кожної події.

Подія 65 із 169 · Годування п'яти тисяч Віфсаїда, біля Галілейського моря
Матвій 14:13–21

14 Коли Він вийшов на берег, то побачив велику толпу, і пожалував їх, і зцілив їхніх хворих. 19 Тоді Він… поглянув на небо і благословив.

Марко 6:30–44

34 Він побачив велику толпу, і пожалував їх, тому що вони були як овець без пастиря. 41 …Він поглянув на небо і благословив.

Лука 9:10–17

11 Толпи дізналися про це й пішли за Ним; Він говорив їм про Царство Божі. 16 …Він поглянув на небо і благословив.

Іван 6:1–15

5 Ісус сказав Филипові: «Де нам купити хліба, щоб ці люди могли їсти?» 9 …хлопчик, який має п'ять ячмінних хлібів і двох риб.

спільний текст різниця ексклюзивно
Відкрити Гармонію Євангелій
VII. Інструменти

Крім читання, вивчення.

Кожен інструмент існує з причини. Жоден не додавався, щоб виглядати розумно на сторінці функцій.

01

Графіки персонажів

Зв'язки між біблійними постатями, карта.

Відкрити → 02

Хронологічна шкала часу

Від Створення до Одкровення на одній лінії.

Відкрити → 03

Гармонія Євангелій

Матвій, Марко, Лука та Іван поряд.

Відкрити → 04

Гармонія Даниїл — Одкровення

44 пророчі паралелі, візуально змапованих.

Відкрити → 05

Strong's Лексикон

Грецька та єврейська, вбудовано та з пошуком.

Відкрити → 06

Порівняння версій

Той самий вірш, кожен переклад, поряд.

Відкрити → 07

Аудіо Біблія

Слухай 24 мовами з синхронізованим текстом.

Відкрити → 08

Галерея Мистецтв

Сакральне мистецтво, контекстуалізоване до уривків.

Відкрити → 09

Перехресні посилання

Понад 63 000 зв'язків між віршами.

Відкрити → 10

Плани читання

Річний, тематичний, молитовний. Обери один і залишайся.

Відкрити → 11

Особисті анотації

Нотатки, кольори та блокноти. Твоє вивчення, збережене.

Відкрити → 12

Вірш дня

Короткий якір, щоранку.

Відкрити →
Доступні переклади

Біблійні версії всіх християнських традицій

✝

Від португальських перекладів до давніх версій грецькою, латиною, сирійською та геезькою мовами — включаючи католицький, православний та ефіопський канони з їх deuterocanonical книгами.

ARB New Arabic Version (Nav) Доступно BEN IRV Bengali Доступно CHR Biblia Cherokee Доступно CZE Bible Kralická (Tcheco) Доступно DAN Bíblia Dinamarquesa Доступно LUT Lutherbibel 1912 Доступно ASV American Standard Version Доступно BBE Bible in Basic English Доступно DARBY Darby Bible Доступно DRA Douay-Rheims 1899 Доступно GNV Geneva Bible 1599 Доступно KJV King James Version Доступно KJV-S KJV Strong's Доступно LSV Literal Standard Version Доступно OEBCW Open English Bible Commonwealth Доступно OEBUS Open English Bible US Edition Доступно T4T Translation for Translators Доступно ULB Unlocked Literal Bible Доступно WEB World English Bible Доступно WEBBE World English Bible British Edition Доступно WEBSTR Noah Webster Bible Доступно WMB World Messianic Bible Доступно WMBB World Messianic Bible British Edition Доступно YLT Young's Literal Translation Доступно BES Biblia en Español Sencillo Доступно RV1909 Reina Valera 1909 Доступно VBL Versión Biblia Libre Доступно FIN Bíblia Finlandesa Доступно OST Bible Ostervald Доступно LXX Septuaginta (Swete) Доступно HEB Bíblia Hebraica (Leningrado) Доступно HCV Hindi Contemporary Version Доступно HIN Hindi Indian Revised Version 2019 Доступно HRV Bíblia Croata Доступно HUN Bíblia Károli (Húngaro) Доступно IND Terjemahan Sederhana Indonesia Доступно RIV Bibbia Riveduta Доступно JPN Biblia Japonesa Доступно KOR Biblia Coreana Доступно VUL Vulgata Clementina Доступно LAV Bíblia Letã Доступно MRI Biblia Maori Доступно DUT Statenvertaling (Holandês) Доступно NOR Bíblia Norueguesa Доступно POL Bíblia Gdańska (Polonês) Доступно BLIVRE Bíblia Livre Доступно SYN Biblia Sinodal (Russo) Доступно SWE Bíblia Sueca Доступно SWA Biblia Swahili Доступно THA Biblia Tailandesa Доступно ADB Ang Dating Biblia Доступно TGL Biblia Tagalog (Filipinas) Доступно URD IRV Urdu 2019 Доступно VIE Biblia Vietnamita Доступно YOR Biblica Open Yoruba Доступно CUV Chinese Union Version (Traditional) Доступно CUVS Chinese Union Version (Simplified) Доступно
Біблійні канони

Кожна традиція, її канон

✝

Кількість книг варіюється залежно від християнської традиції. Sabbati охоплює всі канони, щоб кожен читач міг навчатися відповідно до своєї віри.

66 Протестантська
73 Католицька
78 Православна
81 Ефіопська
12+ Версії
6 Мови
1.189 Розділи
31.102+ Вірші

Адже де двоє чи троє зберуться в імя Мое, там Я посередині них.

Матея 18:20
Плани

Виберіть ідеальний план для вашого навчання

✝

Вільний доступ до Біблії — завжди. Преміум-плани розблоковують біблійний ШІ та розширені інструменти навчання.

Модель Підтримки Читання Біблії на Sabbati завжди буде безкоштовним. Передплатники Premium фінансують платформу, щоб студенти семінарій, місіонери та читачі в скрутному становищі зберігали повний доступ — без платного бар'єру. Або підтримайте проект безпосередньо →
Щомісяця
Річна Економія 20%

Безкоштовно

Ціна в доларах США
$0
  • Біблія в 20+ версіях
  • Аудіо Біблія — обмежена доступність
  • ШІ чат — 60/місяц
  • Багатоден. ШІ — 1/місяц
  • Вірш дня
  • Галерея мистецтва — 1 твір
Почнемо

Базовий

Ціна в доларах США
$3,90 / місяць
  • Все в Безплатному
  • ШІ чат — 210/місяц
  • Багатоден. ШІ — 60/місяц
  • Вкладення чату — 4 файлів, 16 МБ
  • Аудіо Біблія — без обмежень
  • Гармонія Євангелій
  • Біблійні персонажі
  • Галерея мистецтва — 95+ творів
~ $0,014 за запит ШІ Приєднатися зараз

Стандартний

Ціна в доларах США
$7,90 / місяць
  • Все в Базовому
  • ШІ чат — 420/місяц
  • Багатоден. ШІ — 180/місяц
  • Гармонія Данила-Апокаліпсису
  • Пріоритетна підтримка
~ $0,013 за запит ШІ Приєднатися зараз
Видання Підтримки

Преміум

Ціна в доларах США
$29,90 / місяць
Найкраще значення
Ваша передплата фінансує безкоштовне вивчення Біблії для читачів, які не можуть платити.
  • Все в Стандартному
  • ШІ чат — 2100/місяц
  • Багатоден. ШІ — 450/місяц
  • Глибші, детальніші відповіді ШІ
  • Ранній доступ до нових функцій
  • Визнання засновника
~ $0,012 за запит ШІ — найкраще значення Приєднатися зараз
Спільнота

Біблійне навчання у спільноті

✝

Sabbati — це не просто інструмент — це спільнота християн, відданих серйозному вивченню Святого Письма.

Групи вивчення

Створіть або приєднайтесь до тематичних груп з обговоренням, модерованим теологами та пасторами.

Христійський довідник

Знайдіть церкви, християнські компанії, видавництва та семінарії. Екосистема, яка підтримує платформу.

Богословська модерація

Дібрані обговорення. Вміст перевірено для забезпечення поваги та глибини серед всіх традицій.

Блаженна людина, яка знаходить мудрість, і людина, яка набуває розуму. Приповісті 3:13

Наша місія

Чому ми створили Sabbati?

Тому що інструменти біблійного навчання застигли в часі. Мільйони християн заслуговують передові технології на службі віри — а не навпаки.

Sabbati народилася, щоб заповнити реальні прогалини: інтерактивна гармонія Євангелій, ШІ, який поважає традиції, ефіопський канон з інструментами навчання та екосистема, яка це все підтримує без стягнення за доступ до Слова.

  • Вільний доступ до Біблії — завжди
  • Безпрецедентні інструменти на ринку
  • Повага до всіх християнських традицій
  • Стійкість через каталог та пожертвування
  • Доступний та інклюзивний дизайн
Отримайте відповіді на ваші запитання

Часті питання

✝

Знайдіть відповіді про те, як працює платформа та як найбільше використовувати ресурси Sabbati.

Так! Читання Біблії, порівняння версій, гармонія Євангелій та інструменти дослідження абсолютно безплатні. Ми ніколи не будемо стягувати плату за доступ до Біблії. Платформу підтримує христійський каталог, спонсорство видавців/семінарій та добровільні пожертви.

Це наш виключний інструмент, який організує события з життя Христа в хронологічному порядку, показуючи 4 Євангелія поруч. Замість того, щоб читати Матея, потім Марка, потім Луку та Іванна окремо, ви навігуєте за подіями — Хрещення, Нагірна проповідь, Годування п'яти тисяч — і бачите, що записав кожен автор, з автоматичним виділенням відмінностей та унікальних деталей.

Зовсім ні. AI — це допоміжний інструмент, який покращує дослідження. Він представляє інтерпретації з різних християнських традицій з джерелами, з'єднує вірші з археологічними та історичними даними та пропонує адаптивні плани навчання. Завжди з прозорістю щодо джерел та повагою до різних конфесій.

Так. Ми включаємо 7 девтероканонічних книг католицького канону (Тобіт, Юдит, Премудрість, Сирах, Варух, 1-2 Макабеї), додаткові книги православного канону (3-4 Макабеї, Псалом 151, Молитва Манасії) та ефіопський канон з 81 книги — включаючи 1 Енох, Юбілеї та 1-3 Мекабіян. Ми перша платформа з конкордансом та перехресними посиланнями для всіх цих книг.

Це простір у Sabbati, де церкви, християнські бізнеси, видавці, семінарії та служіння можуть реєструватися та бути знайдені спільнотою. Це стійка модель, яка дозволяє тримати платформу дослідження безплатною, одночасно зміцнюючи християнську екосистему.

Ні. Sabbati міжконфесійна. Наш AI представляє декілька богословських перспектив, ми включаємо всі біблійні канони та поважаємо кожну християнську традицію. Фокус зосереджений на вивченні Священних Писань без конфесійної упередженості.

Біблія, як ви ніколи її не вивчали

Гармонія Євангелій, біблійний ШІ, всі християнські канони та безпрецедентні інструменти — все безкоштовно.

Створити безплатний обліковий запис У мене вже є обліковий запис

Вже скоро на

App Store
Google Play