ローマカトリック
ロゴス、三位一体の第二位格、父から永遠に生まれた——永遠のみ言葉が肉となった(CCC §240–242、456–460)。
カテキズム · アクィナス · ニカイア公会議
I.
AIを活用した聖書研究プラットフォーム
聖書AI
II.
リーダー
Sabbati で使える 最高の 聖書リーダーです。
三列構成。本が左、本文が中央、メモと相互参照が右。Strong番号はインライン。何も邪魔しない。
ヨハネ 1:1—14
1 初めにみことばG3056があった。みことばは神とともにあった。みことばは神であった。 2 みことばは初めに神とともにあった。 3 すべてのものは、みことばによって造られた。造られたもので、みことばによらずに造られたものは何一つない。 4 みことばのうちにいのちがあった。このいのちは人々の光であった。 5 光は暗やみの中に輝いている。暗やみはこれに打ち勝たなかった。 6 神から遣わされた、ヨハネという名の人があった。 7 彼は光についてのあかしをするために来た。それは、すべての人が彼によって信じるためであった。 8 彼は光ではなく、光についてあかしするために来た。 9 すべての人を照らすまことの光が、世に来ようとしていた。 10 みことばは世にあった。世はみことばによって造られた。しかし世はみことばを知らなかった。 11 みことばは自分の民のところに来た。しかし、自分の民は彼を受け入れなかった。 12 しかし、彼を受け入れた人々、つまり、彼の名を信じた人々には、彼は神の子どもとなる権利を与えた。 13 この人々は、血によってでもなく、肉の欲望G4561によってでもなく、人の意志によってでもなく、神によって生まれたのである。 14 そして、みことばは肉となり、私たちの中に住まわれた。私たちはその栄光を見た。父のみもとから来たひとり子としての栄光である。恵みと真理に満ちていた。
III.
オーディオ聖書
24言語で聖書を聴く。無料。
高品質のナレーションで聖書を聴きましょう。同期テキストを追いながら、任意の訳、書、章を選べます — お気に入りの音楽アプリのように、御言葉のために。
ヨハネ 3
14
そして、モーセが荒れ野で蛇を上げたように、人の子も上げられねばならない。
15
それは、信じる者が皆、人の子によって永遠の命を得るためである。
16
神は、その独り子をお与えになったほどに、世を愛された。独り子を信じる者が一人も滅びないで、永遠の命を得るためである。
17
神が御子を世に遣わされたのは、世を裁くためではなく、御子によって世が救われるためである。
ヨハネ 3
KJV · 聖句 16
1:42
4:03
1×
IV.
Kerigma — 説教者のため
土曜日の夜の説教のお供に。
聖句を選ぶ。説教のスタイルを選ぶ。ケリュグマが構成案を書き、相互参照を集め、イラストや討議用の問いを提案します。あなたが説教を書く;私たちは脚注を書く。
私の代わりに説教を書いてはくれない。面倒な半分をやってくれるから、本当に大切なことに集中できる。
進行中
走る父
- ✓釈義——中東の文脈
- ✓相互参照(12件見つかりました)
- ✓構成——三つの動き
- ✓イラスト——現代の並行例
- ○討議の問い
- ○スライドの提案
4 / 6 · 67%
V.
多派閥AI
5つの視点。1つの質問。
聖書について何でも問いかければ、五つのキリスト教伝統が並んで答える——同じ箇所、異なる枠組み、引用された出典。
あなた
"ヨハネ1:1の「logos」とは何を意味するのか?"
改革派プロテスタント
キリストは永遠のみ言葉、父と同質——カルヴァンは神の自己啓示が時の中で肉となったことを強調する。
Calvin · Owen · Bavinckセブンスデー・アドベンチスト
キリストは先在のみ言葉、創造と贖いの行為者——創造主-贖い主モチーフと安息日との連続性において読む。
E. G. ホワイト · SDA聖書注解ペンテコステ派 / カリスマ派
生ける言葉——活動的、現存、御霊によって教会に示されるもの。ロゴスは定義だけでなく、今の神の呼びかけ。
Fee · Stronstad · Yong東方正教会
ロゴスは公会議で教義的に、典礼で頌栄的に知られる——定義と神秘が共に保たれている。
ダマスコのヨハネ · ロスキー · フロロフスキー
VI.
福音書調和
4つの福音書、1つのタイムライン。
キリストの生涯をマタイ、マルコ、ルカ、ヨハネを並べて時系列で読む。相違は強調、固有は明示、各出来事に地図。
169件中65番目の出来事 · 5000人への給食
ベツサイダ、ガリラヤ湖の近く
マタイ 14:13–21
14 イエスが岸に上がると、大勢の群衆を見られた。そして彼らに同情し、彼らの病人を癒された。 19 それから彼は…天を見上げて祝福の祈りをされた。
マルコ 6:30–44
34 彼は大勢の群衆を見て、彼らに同情した。彼らが羊飼いのいない羊のようだったからである。 41 …彼は天を見上げて祝福の祈りをされた。
ルカ 9:10–17
11 群衆はこれを学んで、彼に従った。彼は神の国について彼らに語られた。 16 …彼は天を見上げて祝福の祈りをされた。
ヨハネ 6:1–15
5 イエスはピリポに言われた。「これらの人々に食べさせるために、どこからパンを買おうか。」 9 …大麦のパン5つと魚2匹を持っている少年がここにいます。
共有テキスト
相違
固有
VII.
ツール
読むだけでなく、学ぶ。
どのツールにも理由がある。機能ページで賢く見せるために追加されたものはない。
01
キャラクターグラフ
聖書の登場人物同士の関係をマッピング。
開く → 02年代順タイムライン
創造から黙示録まで、一本の線。
開く → 03福音書調和
マタイ、マルコ、ルカ、ヨハネを並べて。
開く → 04ダニエル——黙示録ハーモニー
44の預言的並行、視覚的にマッピング。
開く → 05Strong's 辞書
ギリシャ語とヘブライ語、インラインで検索可能。
開く → 06版比較
同じ節、各翻訳、並列。
開く → 07オーディオ聖書
24言語で聴く、テキストと同期。
開く → 08アートギャラリー
聖なる芸術、聖句に文脈づけ。
開く → 09相互参照
節どうしの63,000以上の接続。
開く → 10読書計画
一年の、テーマ別、礼拝用。一つを選び、とどまれ。
開く → 11個人的な注釈
メモ、色、ノート。あなたの学び、保存される。
開く → 12今日の聖句
朝ごとの、短い錨。
開く →
利用可能な翻訳
すべてのキリスト教伝統からの聖書版
✝
ポルトガル語の翻訳から古代ギリシャ語、ラテン語、シリア語、ゲエズ語の版まで — カトリック、正教会、エチオピア正教会の正典と彼らの第二正典の書を含みます。
ARB
New Arabic Version (Nav)
利用可能
BEN
IRV Bengali
利用可能
CHR
Biblia Cherokee
利用可能
CZE
Bible Kralická (Tcheco)
利用可能
DAN
Bíblia Dinamarquesa
利用可能
LUT
Lutherbibel 1912
利用可能
ASV
American Standard Version
利用可能
BBE
Bible in Basic English
利用可能
DARBY
Darby Bible
利用可能
DRA
Douay-Rheims 1899
利用可能
GNV
Geneva Bible 1599
利用可能
KJV
King James Version
利用可能
KJV-S
KJV Strong's
利用可能
LSV
Literal Standard Version
利用可能
OEBCW
Open English Bible Commonwealth
利用可能
OEBUS
Open English Bible US Edition
利用可能
T4T
Translation for Translators
利用可能
ULB
Unlocked Literal Bible
利用可能
WEB
World English Bible
利用可能
WEBBE
World English Bible British Edition
利用可能
WEBSTR
Noah Webster Bible
利用可能
WMB
World Messianic Bible
利用可能
WMBB
World Messianic Bible British Edition
利用可能
YLT
Young's Literal Translation
利用可能
BES
Biblia en Español Sencillo
利用可能
RV1909
Reina Valera 1909
利用可能
VBL
Versión Biblia Libre
利用可能
FIN
Bíblia Finlandesa
利用可能
OST
Bible Ostervald
利用可能
LXX
Septuaginta (Swete)
利用可能
HEB
Bíblia Hebraica (Leningrado)
利用可能
HCV
Hindi Contemporary Version
利用可能
HIN
Hindi Indian Revised Version 2019
利用可能
HRV
Bíblia Croata
利用可能
HUN
Bíblia Károli (Húngaro)
利用可能
IND
Terjemahan Sederhana Indonesia
利用可能
RIV
Bibbia Riveduta
利用可能
JPN
Biblia Japonesa
利用可能
KOR
Biblia Coreana
利用可能
VUL
Vulgata Clementina
利用可能
LAV
Bíblia Letã
利用可能
MRI
Biblia Maori
利用可能
DUT
Statenvertaling (Holandês)
利用可能
NOR
Bíblia Norueguesa
利用可能
POL
Bíblia Gdańska (Polonês)
利用可能
BLIVRE
Bíblia Livre
利用可能
SYN
Biblia Sinodal (Russo)
利用可能
SWE
Bíblia Sueca
利用可能
SWA
Biblia Swahili
利用可能
THA
Biblia Tailandesa
利用可能
ADB
Ang Dating Biblia
利用可能
TGL
Biblia Tagalog (Filipinas)
利用可能
URD
IRV Urdu 2019
利用可能
VIE
Biblia Vietnamita
利用可能
YOR
Biblica Open Yoruba
利用可能
CUV
Chinese Union Version (Traditional)
利用可能
CUVS
Chinese Union Version (Simplified)
利用可能
聖書の正典
伝統ごとの正典
✝
書の数はキリスト教の伝統によって異なります。Sabbatiはすべての正典をカバーしており、各読者が自分の信仰に従って学習できるようにしています。
66
プロテスタント
73
カトリック
78
正教会
81
エチオピア正教会
12+
版
6
言語
1,189
章
31,102+
聖句
二人か三人が私の名前によって集まるところには、そこに私がいます。
マテイ 18:20
プラン
あなたの学習に理想的な計画を選択してください
✝
聖書への無料アクセス — 常に。プレミアムプランは聖書AIと高度な学習ツールのロックを解除します。
毎月
年間
20%節約
無料
米ドルでの価格
$0
- 20以上のバージョンの聖書
- オーディオ聖書 — 利用可能性は限定的
- AIチャット — 60/月
- 多派閥AI — 1/月
- 今日の聖句
- 美術ギャラリー — 1つの美術作品
ベーシック
米ドルでの価格
$3.90
/ 月
- 無料版の全機能
- AIチャット — 210/月
- 多派閥AI — 60/月
- チャット添付ファイル — 4ファイル、16 MB
- オーディオ聖書 — 無制限
- 福音書調和
- 聖書の人物たち
- 美術ギャラリー — 95以上の美術作品
スタンダード
米ドルでの価格
$7.90
/ 月
- ベーシックの全機能
- AIチャット — 420/月
- 多派閥AI — 180/月
- ダニエル黙示録調和
- 優先サポート
サポーターエディション
プレミアム
米ドルでの価格
$29.90
/ 月
最高の価値
あなたのサブスクリプションは、支払えない読者への無料聖書学習を支援します。
- スタンダードの全機能
- AIチャット — 2100/月
- 多派閥AI — 450/月
- より深く、より詳細なAI応答
- 新機能への早期アクセス
- 創設支援者認定
コミュニティ
交わりにおける聖書研究
✝
Sabbatiは単なるツールではなく、聖書の真摯な研究に取り組むキリスト教徒のコミュニティです。
スタディグループ
神学者と牧師によってモデレートされる議論を伴うテーマ別グループを作成または参加してください。
クリスチャンディレクトリ
教会、キリスト教ビジネス、出版社、神学校を見つけてください。プラットフォームを支持するエコシステム。
神学的モデレーション
厳選された議論。すべての伝統間の尊重と深さを確保するためにレビューされたコンテンツ。
知恵を見つける者は幸いであり、理解を得る者は幸いです。 箴言 3:13
私たちのミッション
なぜ私たちはSabbatiを作成したのですか？
聖書研究ツールは時間が止まっているからです。数百万のキリスト教徒は、信仰のサービスにおける最先端の技術を獲得する価値があります — その逆ではありません。
Sabbatiは実際のギャップを埋めるために生まれました：対話的福音調和、伝統を尊重するAI、学習ツール付きのエチオピア正典、およびこのすべてを言葉へのアクセスを請求することなく支持するエコシステム。
- 聖書への無料アクセス — 常に
- 市場における前例のないツール
- すべてのキリスト教伝統への尊重
- ディレクトリと献金による持続可能性
- アクセス可能で包括的な設計
質問の答えを得る
よくあるご質問
✝
プラットフォームがどのように機能し、Sabbatiのリソースを最大限に活用する方法について、答えを見つけてください。
はい！聖書の読書、バージョン比較、福音調和および研究ツールは完全に無料です。聖書へのアクセスに料金を請求することはありません。プラットフォームはキリスト教ディレクトリ、出版社/神学校のスポンサーシップ、および自発的な寄付によって維持されています。
キリストの人生の出来事を時系列で整理し、4つの福音書を並べて表示する専用ツールです。マテイ、マルコ、ルカ、ヨハネを別々に読む代わりに、イベント（洗礼、山上の垂訓、5千人の給食）によって移動し、各著者が記録したものを見て、差異と独占的なものを自動的にハイライトします。
全くそうではありません。AIは研究を強化する補助ツールです。様々なキリスト教の伝統からの解釈を情報源とともに提示し、通路を考古学的および歴史的データと結びつけ、適応的な研究計画を提案します。常に情報源の透明性と異なる宗派に対する尊重を持ちます。
はい。カトリック正典の7つの旧約聖書追加正典（トビト記、ユディト記、知恵の書、シラク書、バルク書、マカバイ記第1～2巻）、正教会正典の追加書籍（マカバイ記第3～4巻、詩篇151、マナセの祈り）、およびエノク書、ユビリー書、メカビヤン第1～3巻を含む81巻のエチオピア正典を含めています。すべてのこれらの書籍について、コンコーダンスと相互参照を持つ最初のプラットフォームです。
教会、キリスト教企業、出版社、神学校、事業がSabbati内で登録でき、コミュニティから見つけられるスペースです。研究プラットフォームを無料に保ちながらキリスト教のエコシステムを強化する持続可能なモデルです。
いいえ。Sabbatiは超宗派的です。当社のAIは複数の神学的観点を提示し、すべての聖書正典を含め、各キリスト教伝統を尊重します。焦点は宗派的な偏見なく聖書を研究することにあります。
あなたがこれまで研究したことのない方法で聖書を
福音調和、聖書AI、すべてのキリスト教正典と前例のないツール — すべて無料。
近日公開予定