Catolic Român
Logos ca a doua Persoană a Treimii, veșnic născut din Tatăl — Cuvântul veșnic făcut trup (CBC §240–242, 456–460).
Catehism · Aquino · Conciliul de la Niceea
I.
Platformă de Studiu Biblic cu AI
Următorul tău studiu Biblic.
Asistent AI special antrenat pe Scripturi, lexicoane ebraice și grecești, Biblie audio gratuită în 24 de limbi. Fiecare tradiție creștină.
IA Biblică
II.
Cititorul
Cel mai bun cititor de Biblie pe care îl vei folosi vreodată.
Trei coloane. Cărți în stânga, pasajul în mijloc, notițele și referințele încrucișate la dreapta. Numerele Strong inline. Nimic în calea ta.
Ioan 1:1—14
1 La început era CuvântulG3056, și Cuvântul era cu Dumnezeu, și Cuvântul era Dumnezeu. 2 El era la început cu Dumnezeu. 3 Toate lucrurile au fost făcute prin el, și fără el nu s-a făcut nimic din ceea ce s-a făcut. 4 În el era viața, și viața era lumina oamenilor. 5 Lumina strălucește în întuneric, și întunericul nu a biruit-o. 6 A fost un om trimis de la Dumnezeu, al cărui nume era Ioan. 7 El a venit ca martor, pentru a mărturisi despre lumină, ca toți să creadă prin el. 8 El nu era lumina, ci a venit pentru a mărturisi despre lumină. 9 Adevărata lumină, care luminează pe toți oamenii, venea în lume. 10 El era în lume, și lumea a fost făcută prin el, dar lumea nu l-a cunoscut. 11 A venit la ai săi, dar ai lui nu l-au primit. 12 Dar tuturor celor care l-au primit, celor care au crezut în numele lui, le-a dat dreptul să devină copii ai lui Dumnezeu, 13 care s-au născut, nu din sânge nici din voia cărniiG4561 nici din voia omului, ci din Dumnezeu. 14 Și Cuvântul s-a făcut carne și a locuit dintre noi, și am văzut gloria lui, gloria ca a unicului Fiu de la Tatăl, plin de har și adevăr.
III.
Biblia Audio
Ascultați Scriptura în 24 de limbi. Gratuit.
Ascultați Biblia citită cu voce tare, cu narațiune de înaltă calitate. Urmăriți textul sincronizat, alegeți orice versiune, carte sau capitol — ca aplicația dvs. muzicală preferată, dar pentru Cuvânt.
Ioan 3
14
Şi, după cum a înălţat Moise şarpele în pustiu, tot aşa trebuie să fie înălţat şi Fiul omului,
15
pentru ca oricine crede în El să nu piară, ci să aibă viaţa veşnică.
16
Fiindcă atât de mult a iubit Dumnezeu lumea, că a dat pe singurul Lui Fiu, pentru ca oricine crede în El să nu piară, ci să aibă viaţa veşnică.
17
Dumnezeu, în adevăr, n-a trimis pe Fiul Său în lume ca să judece lumea, ci ca lumea să fie mântuită prin El.
Ioan 3
KJV · Verset 16
1:42
4:03
1×
IV.
Kerigma — pentru predicatori
Un companion pentru predicația de sâmbătă seara.
Alege un pasaj. Alege un stil de predică. Kerigma schițează planul, adună referințele încrucișate, sugerează ilustrații și întrebări de discuție. Tu scrii predica; noi scriem notele de subsol.
Nu îmi scrie predicile. Face jumătatea plictisitoare ca să mă pot concentra pe ce contează cu adevărat.
în progres
Tatăl care Aleargă
- ✓Exegeză — context din Orientul Mijlociu
- ✓Referințe încrucișate (12 găsite)
- ✓Plan — trei mișcări
- ✓Ilustrație — paralelă modernă
- ○Întrebări de discuție
- ○Sugestii pentru slide-uri
4 / 6 · 67%
V.
AI multi-confesional
Cinci perspective. O întrebare.
Întreabă orice despre Scriptură și vezi cinci tradiții creștine răspunzând în paralel — același pasaj, cadre distincte, surse citate.
tu
"Ce înseamnă 'logos' în Ioan 1:1?"
Protestant Reformat
Cristos ca Cuvânt veșnic, consubstanțial cu Tatăl — Calvin subliniază autorevelarea lui Dumnezeu făcută trup în timp.
Calvin · Owen · BavinckAdventist de Ziua a Șaptea
Cristos ca Cuvântul preîntrupat, agent al creației și răscumpărării — citit în continuitate cu motivul Creator-Răscumpărător și Sabatul.
E. G. White · Comentariul Biblic AdventistPenticostală / Charismatică
Cuvântul Viu — activ, prezent, revelat prin Duh bisericii. Logos nu este doar definiție; este chemarea divină acum.
Fee · Stronstad · YongOrtodox Oriental
Logosul cunoscut dogmatic în Concilii și doxologic în liturghie — definiție și mister ținute împreună.
Ioan Damaschin · Lossky · Florovsky
VI.
Armonia Evangheliilor
Patru Evanghelii, o cronologie.
Citește viața lui Cristos cronologic cu Matei, Marcu, Luca și Ioan unul lângă altul. Diferențe evidențiate. Exclusive marcate. Hărți pentru fiecare eveniment.
Eveniment 65 din 169 · Hrănirea celor 5.000
Betsaida, lângă Marea Galileii
Matei 14:13–21
14 Când s-a întors pe țărm a văzut o mare mulțime, și s-a îndurat de ei și a vindecat bolnavii lor. 19 Apoi el… s-a uitat la cer și a binecuvântat.
Marcu 6:30–44
34 A văzut o mare mulțime, și s-a îndurat de ei, pentru că erau ca oi fără păstor. 41 …el s-a uitat la cer și a binecuvântat.
Luca 9:10–17
11 Mulțimile au aflat și l-au urmat; el le-a vorbit despre Împărăția lui Dumnezeu. 16 …el s-a uitat la cer și a binecuvântat.
Ioan 6:1–15
5 Iisus i-a spus lui Filip, "Unde să cumpărăm pâine, ca să mănânce aceștia?" 9 …un băiat aici care are cinci pâini de orz și doi pești.
text comun
diferență
exclusiv
VII.
Instrumente
Dincolo de citire, studierea.
Fiecare unealtă există pentru un motiv. Niciuna nu a fost adăugată ca să arate bine pe o pagină de funcționalități.
01
Grafice de caractere
Relații între personajele biblice, cartografiate.
Deschide → 02Cronologie cronologică
De la Creație la Apocalipsă într-o singură linie.
Deschide → 03Armonia Evangheliilor
Matei, Marcu, Luca și Ioan unul lângă altul.
Deschide → 04Armonie Daniel — Apocalipsa
44 de paralele profetice, cartografiate vizual.
Deschide → 05Strong's Lexicon
Greacă și ebraică, inline și căutabile.
Deschide → 06Comparație Versiuni
Același verset, fiecare traducere, unul lângă altul.
Deschide → 07Biblia Audio
Ascultă în 24 de limbi cu text sincronizat.
Deschide → 08Galerie de Artă
Artă sacră, contextualizată la pasaje.
Deschide → 09Referințe Încrucișate
Peste 63.000 de conexiuni între versete.
Deschide → 10Planuri de Lectura
Anual, tematic, devoțional. Alege unul și rămâi.
Deschide → 11Adnotări personale
Note, culori și caiete. Studiul tău, păstrat.
Deschide → 12Versetul zilei
O ancoră scurtă, în fiecare dimineață.
Deschide →
Traduceri Disponibile
Versiuni Biblice din toate tradițiile creștine
✝
De la traduceri din limba portugheză la versiuni antice în greacă, latină, siriacă și Ge'ez — inclusiv canonurile catolice, ortodoxe și etiopiene cu cărțile lor deuterocanonice.
ARB
New Arabic Version (Nav)
Disponibil
BEN
IRV Bengali
Disponibil
CHR
Biblia Cherokee
Disponibil
CZE
Bible Kralická (Tcheco)
Disponibil
DAN
Bíblia Dinamarquesa
Disponibil
LUT
Lutherbibel 1912
Disponibil
ASV
American Standard Version
Disponibil
BBE
Bible in Basic English
Disponibil
DARBY
Darby Bible
Disponibil
DRA
Douay-Rheims 1899
Disponibil
GNV
Geneva Bible 1599
Disponibil
KJV
King James Version
Disponibil
KJV-S
KJV Strong's
Disponibil
LSV
Literal Standard Version
Disponibil
OEBCW
Open English Bible Commonwealth
Disponibil
OEBUS
Open English Bible US Edition
Disponibil
T4T
Translation for Translators
Disponibil
ULB
Unlocked Literal Bible
Disponibil
WEB
World English Bible
Disponibil
WEBBE
World English Bible British Edition
Disponibil
WEBSTR
Noah Webster Bible
Disponibil
WMB
World Messianic Bible
Disponibil
WMBB
World Messianic Bible British Edition
Disponibil
YLT
Young's Literal Translation
Disponibil
BES
Biblia en Español Sencillo
Disponibil
RV1909
Reina Valera 1909
Disponibil
VBL
Versión Biblia Libre
Disponibil
FIN
Bíblia Finlandesa
Disponibil
OST
Bible Ostervald
Disponibil
LXX
Septuaginta (Swete)
Disponibil
HEB
Bíblia Hebraica (Leningrado)
Disponibil
HCV
Hindi Contemporary Version
Disponibil
HIN
Hindi Indian Revised Version 2019
Disponibil
HRV
Bíblia Croata
Disponibil
HUN
Bíblia Károli (Húngaro)
Disponibil
IND
Terjemahan Sederhana Indonesia
Disponibil
RIV
Bibbia Riveduta
Disponibil
JPN
Biblia Japonesa
Disponibil
KOR
Biblia Coreana
Disponibil
VUL
Vulgata Clementina
Disponibil
LAV
Bíblia Letã
Disponibil
MRI
Biblia Maori
Disponibil
DUT
Statenvertaling (Holandês)
Disponibil
NOR
Bíblia Norueguesa
Disponibil
POL
Bíblia Gdańska (Polonês)
Disponibil
BLIVRE
Bíblia Livre
Disponibil
SYN
Biblia Sinodal (Russo)
Disponibil
SWE
Bíblia Sueca
Disponibil
SWA
Biblia Swahili
Disponibil
THA
Biblia Tailandesa
Disponibil
ADB
Ang Dating Biblia
Disponibil
TGL
Biblia Tagalog (Filipinas)
Disponibil
URD
IRV Urdu 2019
Disponibil
VIE
Biblia Vietnamita
Disponibil
YOR
Biblica Open Yoruba
Disponibil
CUV
Chinese Union Version (Traditional)
Disponibil
CUVS
Chinese Union Version (Simplified)
Disponibil
Canonuri Biblice
Fiecare tradiție, canonul său
✝
Numărul de cărți variază în funcție de tradiția creștină. Sabbati acoperă toate canonurile pentru ca fiecare cititor să studieze conform credinței sale.
66
Protestant
73
Catolic
78
Ortodox
81
Etiopian
12+
Versiuni
6
Limbi
1.189
Capitole
31.102+
Versete
Pentru că acolo unde doi sau trei se adună în numele Meu, Eu sunt în mijlocul lor.
Mateus 18:20
Planuri
Alegeți planul ideal pentru studiul dvs.
✝
Acces gratuit la Biblie — întotdeauna. Planurile Premium deblochează IA biblică și instrumente avansate de studiu.
Lunar
Anual
Economisești 20%
Gratuit
Preț în dolari SUA
$0
- Biblia în 20+ versiuni
- Biblia audio — disponibilitate limitată
- Chat AI — 60/lună
- AI multi-confesional — 1/lună
- Versetul zilei
- Galeria de artă — 1 operă de artă
Bază
Preț în dolari SUA
$3,90
/ lună
- Tot ce este în plan gratuit
- Chat AI — 210/lună
- AI multi-confesional — 60/lună
- Atașamente chat — 4 fișiere, 16 MB
- Biblia audio — nelimitată
- Armonia Evangheliilor
- Personaje Biblice
- Galeria de artă — 95+ opere de artă
Standard
Preț în dolari SUA
$7,90
/ lună
- Tot ce este în plan Basic
- Chat AI — 420/lună
- AI multi-confesional — 180/lună
- Armonia Daniel-Apocalipsa
- Suport prioritar
Ediția Susținătorului
Premium
Preț în dolari SUA
$29,90
/ lună
Cea mai bună valoare
Abonamentul tău finanțează studiul biblic gratuit pentru cititorii care nu pot plăti.
- Tot ce este în plan Standard
- Chat AI — 2100/lună
- AI multi-confesional — 450/lună
- Răspunsuri AI mai profunde și mai detaliate
- Acces timpuriu la funcții noi
- Recunoaștere drept susținător fondator
Comunitate
Studiu biblic în comuniune
✝
Sabbati nu este doar un instrument — este o comunitate de creștini dedicați studiului serios al Scripturilor.
Grupuri de Studiu
Creați sau alăturați-vă grupurilor tematice cu discuții moderate de către teologi și păstori.
Directorul Creștin
Găsiți biserici, afaceri creștine, edituri și seminarii. Un ecosistem care susține platforma.
Moderație Teologică
Discuții curate. Conținut revizuit pentru a asigura respect și profunzime în toate tradițiile.
Binecuvântat este omul care găsește înțelepciune și omul care dobândește înțelegere. Proverbe 3:13
Misiunea noastră
De ce am creat Sabbati?
Pentru că instrumentele de studiu biblic au rămas în urmă în timp. Milioane de creștini merită tehnologie de ultimă generație în slujba credinței — nu invers.
Sabbati s-a născut pentru a umple goluri reale: armonia Evangheliilor interactivă, IA care respectă tradițiile, canonul etiopian cu instrumente de studiu, și un ecosistem care susține toate acestea fără a taxa accesul la Cuvântul.
- Acces gratuit la Biblie — întotdeauna
- Instrumente fără precedent pe piață
- Respect pentru toate tradițiile creștine
- Sustenabilitate prin director și donații
- Design accesibil și incluziv
Obțineți răspunsuri la întrebări
Întrebări Frecvente
✝
Găsiți răspunsuri despre cum funcționează platforma și cum să profitați la maximum de resursele Sabbati.
Da! Lectura Bibliei, compararea versiunilor, armonia evangheliilor și instrumentele de studiu sunt complet gratuite. Nu vom putea niciodată plătit pentru accesul la Biblie. Platforma este susținută de directorul creștin, sponsorizări de edituri/seminarii și donații voluntare.
Este instrumentul nostru exclusiv care organizează evenimentele din viața lui Hristos în ordine cronologică, arătând cele 4 Evanghelii una lângă alta. În loc să citiți Mateus, apoi Marcu, apoi Luca și Ioan separat, navigați după eveniment — Botezul, Predica pe Munte, Hrănirea celor 5.000 — și vedeți ce a înregistrat fiecare autor, cu evidențieri automate ale diferențelor și exclusivităților.
Deloc. IA este un instrument auxiliar care îmbunătățește studiul. Prezintă interpretări din diferite tradiții creștine cu surse, conectează pasajele cu date arheologice și istorice și sugerează planuri de studiu adaptive. Întotdeauna cu transparență cu privire la surse și respect pentru diferitele confesiuni.
Da. Includem cele 7 cărți deuterocanonice ale canonului catolic (Tobit, Iudita, Înțelepciune, Sirah, Baruc, 1-2 Macabei), cărțile suplimentare ale canonului Bisericii Ortodoxe (3-4 Macabei, Psalmul 151, Rugăciunea lui Manase) și canonul etiopic al 81 de cărți — incluzând 1 Enoh, Iubileele și 1-3 Meqabyan. Suntem prima platformă cu concordanță și referință încrucișată pentru toate aceste cărți.
Este un spațiu în Sabbati unde biserici, afaceri creștine, edituri, seminarii și ministeruri se pot înregistra și pot fi găsite de comunitate. Este un model sustenabil care permite menținerea platformei de studiu gratuitată în timp ce întărește ecosistemul creștin.
Nu. Sabbati este interdenominațional. IA noastră prezintă multiple perspective teologice, includem toate canonurile biblice și respectăm fiecare tradiție creștină. Focusul este pe studierea Scripturilor, fără părtinire denominațională.
Biblia cum nu ai studiat-o niciodată
Armonia Evangheliilor, IA biblică, toate canonurile creștine și instrumente fără precedent — toate gratuite.
În curând pe