Římskokatolická
Logos jako druhá Osoba Trojice, věčně zplozený z Otce — věčné Slovo, jež se stalo tělem (KKC §240–242, 456–460).
Katechismus · Akvinský · Koncil v Niceji
I.
Platforma pro studium Bible s AI
Vaše příští studium Bible.
Asistent AI speciálně trénovaný na Písmu, hebrejských a řeckých lexikonech, bezplatná audioBible ve 24 jazycích. Každá křesťanská tradice.
Biblická AI
II.
Čtenář
Nejlepší čtečka Bible, kterou kdy použiješ, je nejlepší volba pro tvoje studium.
Tři sloupce. Knihy vlevo, pasáž uprostřed, tvé poznámky a křížové odkazy vpravo. Strongova čísla inline. Nic ti nepřekáží.
Jan 1:1—14
1 Na počátku bylo SlovoG3056, a Slovo bylo u Boha, a Slovo bylo Bůh. 2 Bylo u Boha na počátku. 3 Všechno vzniklo skrze něho, a bez něho nevzniklo nic, co vzniklo. 4 V něm byl život, a ten život byl světlem lidí. 5 Světlo svítí v temnotě, a tma jej nepřekonala. 6 Byl poslán od Boha člověk, kterému bylo jméno Jan. 7 Ten přišel jako svědek, aby svědčil o světle, aby všichni věřili skrze něho. 8 Nebyl to sám světlo, ale přišel, aby svědčil o světle. 9 Bylo tu pravé světlo, které osvěcuje každého člověka a přicházelo na svět. 10 Byl na světě, a svět byl skrze něho učiněn, a svět jej nepoznal. 11 Přišel ke svému vlastnímu, a jeho vlastní jej nepřijali. 12 Ale všem, kteří jej přijali, těm, kteří věří v jeho jméno, dal právo stát se dětmi Božími, 13 kteří se narodili, ne z krve ani z vůle tělaG4561 ani z vůle člověka, ale z Boha. 14 A Slovo se stalo tělem a přebývalo mezi námi, a viděli jsme jeho slávu, slávu jednorozeného Syna od Otce, plného milosti a pravdy.
III.
Audiobible
Poslouchejte Písmo ve 24 jazycích. Zdarma.
Poslouchejte Bibli čtenou nahlas s vysoce kvalitní narací. Sledujte synchronizovaný text, vyberte libovolný překlad, knihu nebo kapitolu — jako vaše oblíbená hudební aplikace, ale pro Slovo.
Jan 3
14
A jakož jest Mojžíš povýšil hada na poušti, takť musí povýšen býti Syn člověka,
15
Aby každý, kdož věří v něho, nezahynul, ale měl život věčný.
16
Nebo tak Bůh miloval svět, že Syna svého jednorozeného dal, aby každý, kdož věří v něho, nezahynul, ale měl život věčný.
17
Neboť jest neposlal Bůh Syna svého na svět, aby odsoudil svět, ale aby spasen byl svět skrze něho.
Jan 3
KJV · Verš 16
1:42
4:03
1×
IV.
Kerigma — pro kazatele
Společník pro sobotní kázání.
Vyber pasáž. Vyber styl kázání. Kerigma načrtne osnovu, sesbírá křížové odkazy, navrhne ilustrace a otázky k diskusi. Ty napíšeš kázání; my napíšeme poznámky pod čarou.
Nepíše za mě kázání. Dělá nudnou polovinu, abych se mohl soustředit na to, co opravdu záleží.
probíhá
Otec, který Běží
- ✓Exegeze — středovýchodní kontext
- ✓Křížové odkazy (nalezeno 12)
- ✓Osnova — tři pohyby
- ✓Ilustrace — moderní paralela
- ○Otázky k diskusi
- ○Návrhy snímků
4 / 6 · 67%
V.
Interdenominační AI
Pět perspektiv. Jedna otázka.
Zeptej se na cokoliv z Písma a sleduj, jak pět křesťanských tradic odpovídá paralelně — stejná pasáž, odlišné rámce, citované zdroje.
ty
"Co znamená 'logos' v Janovi 1:1?"
Reformovaný protestantismus
Kristus jako věčné Slovo, soupodstatný s Otcem — Kalvín zdůrazňuje Boží sebezjevení, které se stalo tělem v čase.
Calvin · Owen · BavinckAdventisté sedmého dne
Kristus jako preexistentní Slovo, činitel stvoření a vykoupení — čtený v kontinuitě s motivem Stvořitel-Vykupitel a Šabatem.
E. G. White · Adventistický Biblický KomentářLetniční / Charismatické
Živé Slovo — aktivní, přítomné, Duchem zjevené církvi. Logos není jen definice; je to božské oslovení teď.
Fee · Stronstad · YongVýchodní ortodoxie
Logos poznaný dogmaticky na Koncilech a doxologicky v liturgii — definice a tajemství držené spolu.
Jan Damašský · Losskij · Florovskij
VI.
Soulad čtyř evangelií
Čtyři evangelisté, jedna časová osa.
Čti život Krista chronologicky s Matoušem, Markem, Lukášem a Janem vedle sebe. Rozdíly zvýrazněny. Exkluzivity označeny. Mapy pro každou událost.
Událost 65 ze 169 · Krmení pěti tisíc
Betsaida, poblíž Galilejského jezera
Matouš 14:13–21
14 Když vystoupil na břeh, viděl veliký zástup a soucítil s nimi a uzdravil jejich nemocné. 19 Potom… vzhlédl k nebi a pronášel žehnání.
Marek 6:30–44
34 Viděl veliký zástup a soucítil s nimi, protože byli jako ovce bez pastýře. 41 …vzhlédl k nebi a pronášel žehnání.
Lukáš 9:10–17
11 Zástupy se to dozuměly a následovaly jej; on hovořil jim o království Božím. 16 …vzhlédl k nebi a pronášel žehnání.
Jan 6:1–15
5 Ježíš řekl Filipovi: "Kde si máme koupit chleb, aby měli co jíst?" 9 …zde je chlapec, který má pět ječných chlebů a dvě ryby.
sdílený text
rozdíl
výhradní
VII.
Nástroje
Více než čtení, studium.
Každý nástroj existuje z důvodu. Žádný nebyl přidán, aby vypadal chytře na stránce s funkcemi.
01
Grafy postav
Vztahy mezi biblickými postavami, zmapované.
Otevřít → 02Chronologická časová osa
Od Stvoření po Zjevení na jediné lince.
Otevřít → 03Soulad čtyř evangelií
Matouš, Marek, Lukáš a Jan vedle sebe.
Otevřít → 04Harmonie Daniel — Zjevení
44 prorockých paralel, vizuálně zmapovaných.
Otevřít → 05Strong's Lexikon
Řečtina a hebrejština, inline a vyhledatelné.
Otevřít → 06Porovnání verzí
Stejný verš, každý překlad, vedle sebe.
Otevřít → 07Audiobible
Poslouchej ve 24 jazycích se synchronizovaným textem.
Otevřít → 08Galerie Umění
Sakrální umění, kontextualizované k pasážím.
Otevřít → 09Křížové odkazy
Více než 63 000 spojení mezi verši.
Otevřít → 10Plány čtení
Celoroční, tematický, rozjímací. Vyber jeden a zůstaň.
Otevřít → 11Osobní poznámky
Poznámky, barvy a sešity. Tvoje studium, uchované.
Otevřít → 12Verš dne
Krátká kotva, každé ráno.
Otevřít →
Dostupné překlady
Biblické verze ze všech křesťanských tradic
✝
Od portugalských překladů až po starověké verze v řečtině, latině, syrštině a Ge'ezu — včetně katolického, православného a etiopského kánonu s jejich deuterokanonickými knihami.
ARB
New Arabic Version (Nav)
Dostupné
BEN
IRV Bengali
Dostupné
CHR
Biblia Cherokee
Dostupné
CZE
Bible Kralická (Tcheco)
Dostupné
DAN
Bíblia Dinamarquesa
Dostupné
LUT
Lutherbibel 1912
Dostupné
ASV
American Standard Version
Dostupné
BBE
Bible in Basic English
Dostupné
DARBY
Darby Bible
Dostupné
DRA
Douay-Rheims 1899
Dostupné
GNV
Geneva Bible 1599
Dostupné
KJV
King James Version
Dostupné
KJV-S
KJV Strong's
Dostupné
LSV
Literal Standard Version
Dostupné
OEBCW
Open English Bible Commonwealth
Dostupné
OEBUS
Open English Bible US Edition
Dostupné
T4T
Translation for Translators
Dostupné
ULB
Unlocked Literal Bible
Dostupné
WEB
World English Bible
Dostupné
WEBBE
World English Bible British Edition
Dostupné
WEBSTR
Noah Webster Bible
Dostupné
WMB
World Messianic Bible
Dostupné
WMBB
World Messianic Bible British Edition
Dostupné
YLT
Young's Literal Translation
Dostupné
BES
Biblia en Español Sencillo
Dostupné
RV1909
Reina Valera 1909
Dostupné
VBL
Versión Biblia Libre
Dostupné
FIN
Bíblia Finlandesa
Dostupné
OST
Bible Ostervald
Dostupné
LXX
Septuaginta (Swete)
Dostupné
HEB
Bíblia Hebraica (Leningrado)
Dostupné
HCV
Hindi Contemporary Version
Dostupné
HIN
Hindi Indian Revised Version 2019
Dostupné
HRV
Bíblia Croata
Dostupné
HUN
Bíblia Károli (Húngaro)
Dostupné
IND
Terjemahan Sederhana Indonesia
Dostupné
RIV
Bibbia Riveduta
Dostupné
JPN
Biblia Japonesa
Dostupné
KOR
Biblia Coreana
Dostupné
VUL
Vulgata Clementina
Dostupné
LAV
Bíblia Letã
Dostupné
MRI
Biblia Maori
Dostupné
DUT
Statenvertaling (Holandês)
Dostupné
NOR
Bíblia Norueguesa
Dostupné
POL
Bíblia Gdańska (Polonês)
Dostupné
BLIVRE
Bíblia Livre
Dostupné
SYN
Biblia Sinodal (Russo)
Dostupné
SWE
Bíblia Sueca
Dostupné
SWA
Biblia Swahili
Dostupné
THA
Biblia Tailandesa
Dostupné
ADB
Ang Dating Biblia
Dostupné
TGL
Biblia Tagalog (Filipinas)
Dostupné
URD
IRV Urdu 2019
Dostupné
VIE
Biblia Vietnamita
Dostupné
YOR
Biblica Open Yoruba
Dostupné
CUV
Chinese Union Version (Traditional)
Dostupné
CUVS
Chinese Union Version (Simplified)
Dostupné
Biblické kánony
Každá tradice, její kánon
✝
Počet knih se liší podle křesťanské tradice. Sabbati pokrývá všechny kánony, aby si každý čtenář studoval podle své víry.
66
Protestantský
73
Katolický
78
Православný
81
Etiopský
12+
Verze
6
Jazyky
1.189
Kapitoly
31.102+
Verše
Neboť kde se sejdou dva nebo tři v mém jménu, tam jsem já mezi nimi.
Matouš 18:20
Plány
Zvolte si ideální plán pro své studium
✝
Bezplatný přístup k Bibli — vždy. Prémiové plány odemykají biblickou AI a pokročilé studijní nástroje.
Měsíčně
Ročně
Ušetřete 20 %
Zdarma
Cena v amerických dolarech
$0
- Bible ve více než 20 verzích
- Audio Bible — omezená dostupnost
- AI Chat — 60/měsíc
- Interdenominační AI — 1/měsíc
- Verš dne
- Galerie umění — 1 dílo
Základní
Cena v amerických dolarech
$3,90
/ měsíc
- Vše z Bezplatného
- AI Chat — 210/měsíc
- Interdenominační AI — 60/měsíc
- Přílohy chatu — 4 souborů, 16 MB
- Audio Bible — neomezená
- Soulad čtyř evangelií
- Biblické postavy
- Galerie umění — 95+ děl
Standardní
Cena v amerických dolarech
$7,90
/ měsíc
- Vše ze Základního
- AI Chat — 420/měsíc
- Interdenominační AI — 180/měsíc
- Daniel-Apokalypse Harmonie
- Prioritní podpora
Edice Podporovatele
Premium
Cena v amerických dolarech
$29,90
/ měsíc
Nejlepší hodnota
Vaše předplatné financuje bezplatné studium Bible pro čtenáře, kteří nemohou platit.
- Vše ze Standardního
- AI Chat — 2100/měsíc
- Interdenominační AI — 450/měsíc
- Hlubší, podrobnější AI odpovědi
- Brzký přístup k novým funkcím
- Uznání zakladatele
Komunita
Biblické studium v obecenství
✝
Sabbati není jen nástroj — je to komunita křesťanů zavázaných serióznímu studiu Písma.
Skupiny pro studium
Vytvořte nebo se připojte k tematickým skupinám s diskusí moderovanou teology a pastory.
Křesťanský adresář
Najděte církve, křesťanské podniky, vydavatele a semináře. Ekosystém, který podporuje platformu.
Teologická moderace
Vybrané diskuse. Obsah kontrolován, aby byla zajištěna úcta a hloubka mezi všemi tradicemi.
Blahoslavený je muž, který nachází moudrost, a člověk, který získává porozumění. Příslovy 3:13
Naše poslání
Proč jsme vytvořili Sabbati?
Protože biblické studijní nástroje se zastavily v čase. Miliony křesťanů zaslouží špičkovou technologii ve službě víry — ne naopak.
Sabbati vzniklo, aby vyplnilo opravdové mezery: interaktivní evangeliární harmonie, AI, která respektuje tradice, etiopský kánon se studijními nástroji a ekosystém, který to vše podporuje bez poplatků za přístup ke Slovu.
- Bezplatný přístup k Bibli — vždy
- Bezprecedentní nástroje na trhu
- Respekt ke všem křesťanským традициím
- Udržitelnost prostřednictvím adresáře a darů
- Přístupný a inkluzivní design
Získejte odpovědi na své otázky
Často kladené otázky
✝
Najděte odpovědi na otázky o tom, jak platforma funguje a jak co nejlépe využít Sabbati zdroje.
Ano! Čtení Bible, porovnávání verzí, harmonie evangelijí a studijní nástroje jsou zcela zdarma. Nikdy nebudeme účtovat za přístup k Bibli. Platforma je udržována křesťanským adresářem, sponzorstvím vydavatelů/seminářů a dobrovolnými příspěvky.
Je to náš exkluzivní nástroj, který organizuje události Kristova života v chronologickém pořadí a zobrazuje 4 evangelia vedle sebe. Místo čtení Matouše, pak Marka, pak Lukáše a Jana odděleně, navigujete podle události — Křest, Horské kázání, Nasycení pěti tisíc — a vidíte, co každý autor zaznamenal, s automatickým zvýrazňováním rozdílů a exkluzivit.
Rozhodně ne. AI je pomocný nástroj, který studium zlepšuje. Předkládá interpretace z různých křesťanských tradic se zdroji, propojuje pasáže s archeologickými a historickými údaji a navrhuje adaptivní studijní plány. Vždy s transparentností ohledně zdrojů a respektem k různým denominacím.
Ano. Zahrnujeme 7 deuterokanonických knih katolického kánonu (Tobit, Judit, Moudrost, Sirachovec, Baruch, 1-2 Makabejské), dodatečné knihy ortodoxního kánonu (3-4 Makabejské, Žalm 151, Modlitba Manassova) a etiopský kánon z 81 knih — včetně 1 Henocha, Jubilejí a 1-3 Meqabyana. Jsme první platformou s konkordancí a křížovými odkazy pro všechny tyto knihy.
Je to prostor v Sabbati, kde se mohou registrovat a být nalezeny komunitu kostely, křesťanské podniky, vydavatelé, semináře a služby. Je to udržitelný model, který umožňuje udržovat studijní platformu zdarma a zároveň posilovat křesťanský ekosystém.
Ne. Sabbati je mezidenzominační. Naše AI představuje více teologických perspektiv, zahrnujeme všechny biblické kánony a respektujeme každou křesťanskou tradici. Zaměření je na studium Písem bez denominačního zkreslení.
Bible, jak jste ji nikdy nestudovali
Evangeliární harmonie, biblická AI, všechny křesťanské kánony a bezprecedentní nástroje — vše zdarma.
Již brzy na